平成最後のバレンタイン★
お待たせいたしましたL’AVENUE店頭販売のチョコレート詳細のご案内です(^^♪
まずは毎年1番人気のボンボンショコラからご紹介☆

↑↑↑↑↑
- L’AVENUE ラヴニュー
- ボンボンショコラ10個入りアソート
くるみ&コーヒー、アプリコット&ミルクチョコレート、ライムキャラメル、ガナッシュ「オールノワール」、プラリネ&クレープダンテル、
自家製プラリネ、バニラキャラメル、フランボワーズ&レモン、オレンジ&パッション、アーモンドリキュール&生姜
一番人気のデギスタシオンBOX

↑↑↑↑↑
- Paradis パラディ
- ボンボンショコラ6個入りアソート
ライチ&ローズ&フランボワーズ、赤いフルーツ、グレープフルーツ&ピスタチオ、
柚子&キャラメル、紅茶&ミルクチョコレート、アルマニャック

↑↑↑↑↑
- Aventure アバンチュール
- ボンボンショコラ6個入りアソート
バニラ&ダークチョコレート、無花果、ピーナッツ&塩キャラメル
ラムレーズン、南国フルーツ&ココナッツ、コーヒー&トンカ豆

↑↑↑↑↑
- Magique マジック
- ボンボンショコラ4個入りアソート
いちご&プラリネ、洋梨&ピスタチオ、パイナップル&ココナッツ、コーヒー&クリーム

↑↑↑↑↑
- Idéal イデアル
- ボンボンショコラ3個入りアソート
木苺+レモン、 黒ゴマ+マンゴー、コーヒー+クランベリーグリオット

↑↑↑↑↑
- Vague ヴァーグ
- ボンボンショコラ3個入りアソート
グリオット&キルシュ、レモンサブレ、木いちご&ピスタチオ
そしてその他のチョコレート菓子もたくさんご用意がございます!!
ボンボンショコラと組み合わせてご利用になられるお客様もたくさんいらっしゃいます(^^♪

↑↑↑↑↑
- Saucisson Chocolat ソシソンショコラ
- マシュマロ、ナッツを加えたヌガーショコラ
ソーセージ風に仕上げた不思議な触感が特徴のチョコレートバー

↑↑↑↑↑
- Trio トリオ
- アマンドショコラ、苺トリュフ、オランジェットのアソート

↑↑↑↑↑
- Raisins au Sauterne Ruby レザン オ ソーテルヌ ルビー
- 甘口の貴腐ワイン ソーテルヌに漬込んだレーズンを
第4のチョコレートとして注目を集めるルビーチョコレートでコーティング
ふっくらとしたレーズンの食感とショコラのバランスが絶妙な最新作

↑↑↑↑↑
- Amande Chocolat アマンドショコラ
- 香ばしくローストしたアーモンドにミルクチョコレートをコーティング

↑↑↑↑↑
- Orangettes オランジェット
- オレンジのコンフィにダークチョコレートをコーティング

↑↑↑↑↑
- Lingot Chocolat ランゴショコラ
- オリジナルダークチョコレート「オールノワール」の生チョコレート
- 力強いカカオの薫りとキレのあるすっきりとした後口が特徴

↑↑↑↑↑
- Terrine Chocolat テリーヌショコラ
- オリジナルダークチョコレート「オールノワール」を贅沢に使用したテリーヌ
力強いカカオの薫りとうらはらにスフレのような軽い口当たりをお楽しみいただけます

↑↑↑↑↑
- Brownies ブラウニー
- くるみとバナナのチョコレートブラウニー
- 表面の粒々ショコラの食感とさっくりと軽い食感が特徴

↑↑↑↑↑
- Coconuts Blondy ココナッツブロンディ
- ホワイトチョコレートとココナッツの白いブラウニー
マカダミアナッツの触感とクランベリーのアクセント

↑↑↑↑↑
- ORIGINE KOBE オリジンコウベ
- チョコレート、アーモンド、ソーテルヌ漬のレーズンをアクセントに
しっとりと焼き上げたコーヒーのブラウニーと
クッキー生地の食感とさっくりとしたダックワーズを重ねました
オリジンコウベのメンバーシェフが考案する神戸のお土産菓子

↑↑↑↑↑
- Cake Chocolat Figue ケークショコラフィグ
- チョコレートのパウンドケーキに セミドライ無花果を加えた新アイテム★
ダークチョコレートのコーティングにはアーモンドダイスで食感もプラス
- Cake Chocolat ケークショコラ
- チョコレートのバターケーキパウンドをダークチョコレートでコーティング
- Cake Marble ケークマルブレ
- バターケーキとチョコレートケーキのマーブルパウンドをミルクチョコレートでコーティング

↑↑↑↑↑
- Gateau Chocolat ガトーショコラ
- クラッシックなチョコレートの焼き菓子

↑↑↑↑↑
- Perle de Chocolat ペルルドショコラ
- 粒々チョコレートの真珠
シリアルの軽い触感(ミルクチョコレート、ストロベリー)

↑↑↑↑↑
- Palet Chocolat パレショコラ
- アーモンドのサブレにミルクチョコレートのコーティング
袋入り(3枚入)・筒入り(9枚程度)

↑↑↑↑↑
- Roccia ロッキア
- アーモンド、ヘーゼルナッツ、オレンジピールを加えた割れチョコレート
ストロベリー・ミルク・ダーク・ホワイトの4種
バレンタイン期間のご予約受付は只今店頭にて承っておりますが、
既に受注を締め切りとさせていただきました日程の商品もすでに何点かございます。
例年1月末頃には全てのバレンタイン期間の日程(2/1~2/14)のご予約が埋まっておりますので、
お早目のご来店をお勧めさせて頂いております。
※バレンタイン商品のお電話・メールでの受注は行っておりません
店頭で先払いにて承っておりますのでご了承くださいませ。
※現在の受注状況はお電話でもご確認いただけます。
※上記掲載商品以外にも、生菓子、焼き菓子、マカロンなどの商品のご用意もございます。
遂に最繁忙期直前となりました。寒い日が続いておりますが、
心まで温かくなるチョコレートを多数ご用意しております。是非お立ちよりくださいませ☆
S・HIRAI
さて! バレンタイン限定アイテムが遂に完成いたしました!
こちらの商品は先行して本日より販売&受注を開始いたします(^^♪

- Raisins au Sauterne Ruby レザン オ ソーテルヌ ルビー
- 甘口の貴腐ワイン ソーテルヌに漬込んだレーズンを
第4のチョコレートとして注目を集めるルビーチョコレートでコーティング
ふっくらとしたレーズンの食感とショコラのバランスが絶妙な最新作
いまや幻だったのでは?と言われている数年前にスポットで作成したレザンオソーテルヌが
(当時はダークチョコレートコーティングでした)
可愛いカラーで登場です☆★☆★
バレンタイン期間(2/1~14)のご予約は只今店頭で承っておりますが、
既にご予約をお受けできない日程の商品も出てきており、
今年は例年より少し早めにご予約受付締切となるかもしれません・・・。
こちらの商品は本日から受注開始となりますので是非お早目にご依頼くださいませ(^_-)-☆
※バレンタイン商品のお電話・メールでの受注は行っておりません
店頭にて先払いにて承っておりますのでご了承くださいませ。
※現在の受注状況はお電話でもご確認いただけます。
S・HIRAI

いっぱい並んでるシリーズ Raisins au Sauterne Ruby
本日はバレンタイン出店情報第2弾!
毎年恒例となってきましたサロン・デュ・ショコラ京都へ出店のご案内です(^^♪

- Salon du Chocolat KYOTO 2019 サロン・デュ・ショコラ京都
- 【一般会期】2019年1月30日(水)~2/14日(木)
【会場】ジェイアール京都伊勢丹 10階催事場

L’AVENUE店頭で一番人気の高いボンボンショコラや生チョコレートもたくさん出品いたします!!
ラヴニューは会期中、第1弾、第2弾を通して販売を予定しております!
神戸の店舗より待ち時間が短くスムーズにご購入いただける会場となりますので
お近くのお客様は是非ご利用くださいませ(^^)/
S・HIRAI

お正月営業が終わり、L’AVENUEの冬休みも明けました!
さあ、いよいよバレンタインに向けての仕込みで大忙しの毎日ですが、
今年はなんとサロン・デュ・ショコラ東京で少しだけ商品販売を行います!

- Salon du Chocolat TOKYO 2019 サロン・デュ・ショコラ東京
- 【一般会期】2019年1月23日(水)~29日(火)7日間開催
【開催時間】各日午前10時~午後8時
【会場】新宿NS ビル 地階=イベントホール(東京都庁舎隣り)
【入場チケットについて】
ご入場待ち時間の短縮や、会場内の混雑緩和のため、入場チケットのご購入が必要となります。
チケットの購入はこちらから☆
http://www.salon-du-chocolat.jp/

L’AVENUEからの出品はこちらの12個入りアソートをはじめ、
6個入り、9個入りのボンボンショコラを数量限定でご用意致します♪
L’AVENUE商品の販売期間は1/26(土)~完売まで。
なかなか関西までお越し頂けない関東のファンの皆様にご利用いただけると幸いです(^^♪
今後もバレンタイン情報続々発信してまいります。お楽しみに★
S・HIRAI
皆様、新年明けましておめでとうございます!
気持ちの良いお天気に恵まれた新年初めの営業日。
平成最後の新年と思うと何か感慨深いものがあります。

旧年中もたくさんのお客様にご来店いただき心から感謝申し上げます。
本年も、初心を忘れず丁寧な仕事を続け、
皆様にお喜びいただけるお菓子を作っていきたいと思います。
今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。
平井 茂雄
スタッフ一同

新年2日(水)~4(金)は営業時間を11:00~17:00に短縮致します。
営業日のご来店心よりお待ちしております!
本日はL’AVENUEオンラインショップからのお知らせです。

現在製造・配送手配可能数を超過する日が発生しており、
下記期間のお届日指定をお受けすることが出来ません。
▽▽▽ お届け日指定不可期間 ▽▽▽
2018年12月23日(日) ~ 2019年1月12日(土)
※上記期間は到着ご希望日を承ることがことが出来ません。
また、店舗休業日に加え下記期間は出荷を行うことが出来ません。
▼▼▼ 出荷停止期間 ▼▼▼
クリスマス期間及び休業日
2018年12月21日(金) ~ 2018年12月27日(木)
お正月休暇
2019年1月7日(月)~2019年10日(木)
※上記期間を除く出荷可能日に順次発送手配を進めさせていただきます。
ご利用のお客様にはご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解賜りますようお願い申し上げます。
★ご注文商品のお届け日の目安については、受注確認メールにてお知らせいたしますのでご確認ください。
いよいよ年の瀬。慌ただしい季節となりました。
スタッフ一同全力で製造・販売を行なわせていただきますが、
手作業で作るお菓子ですので製造数に限りがございます。
L’AVENUE店頭では受注状況を見ながら出荷日を調整しながら引き続き配送を承っております。
皆様のご利用心よりお待ちしております。
S・HIRAI
いつもL’AVENUEをご利用いただき誠にありがとうございます。
本日は沢山のお客様からお問合せいただいております年末年始の営業に関するお知らせです。
年末年始営業日・営業時間
【2018年】
12/20(木)通常営業 10:30~19:00
21(金)クリスマス期間
22(土)クリスマス期間
23(日)クリスマス期間
24(月・祝)クリスマス期間 18:00閉店
25(火)クリスマス期間 ★18:00閉店
26(水)休業
27(木)休業
28(金)通常営業 10:30~19:00
29(土)通常営業
30(日)10:30~18:00
31(月)★時短営業 10:30~17:00
【2019年】
1/1(火)休業
2(水)★年始時短営業 11:00~17:00
3(木)★年始時短営業 11:00~17:00
4(金)★年始時短営業 11:00~17:00
5(土)通常営業 18:00閉店
6(日)通常営業 18:00閉店
7(月)冬季休業
8(火)冬季休業
9(水)冬季休業
10(木)冬季休業
11(金)通常営業 10:30~18:00
※年末年始、多くの日程の営業時間が変更になっております。ご注意くださいませ。
※商品完売時は閉店時間が早まる場合がございますのでご了承くださいませ。
いよいよ年の瀬、連日沢山のお客様が足をお運びくださっております。
年末年始はできるだけ営業を行う予定ですので、ご来店いただけると幸いです。
皆様のご利用心よりお待ちしております。
S・HIRAI

いよいよ今日から12月。
慌ただしい季節です。この時期嬉しいのが苺の入荷☆
今年もこちらのケーキがはじまりました!

- Fraisier フレジエ
- フランス風いちごのショートケーキ
アーモンドパウダーを使用したしっとりとしたビスキュイに
たっぷりの苺とクレームムースリーヌ
ほんのりキルシュ風味
定番ながらリピーターの多い人気のガトー♪
今年もお召上がりいただけると嬉しいです(^^♪
S・HIRAI

Les fleurs par Mr.IGARASHI
いつもL’AVENUEをご利用くださりありがとうございます。
本日は季節のご挨拶「御歳暮」のご注文承り中のお知らせ☆

※画像はイメージです。実際の掛け紙・表書き、名入れはインクジェットプリントとなる場合がございます
L’AVENUEでは只今お歳暮等ギフト用焼菓子を
店頭・オンラインショップで受け賜わっております。
製造可能数を上回り次第 受注を締め切らせていただきますので是非お早目にご利用くださいませ(^^♪
遠方のお客様、店舗にお越しいただく事が出来ないお客様は
オンラインショップをご利用いただけます☆
boutique.lavenue-hirai.com/
※オンラインショップにてお熨斗紙をご希望の場合は、
掛け紙をご指定いただける画面を設けておりません為、
大変お手数ではございますが下記内容を備考欄にご記載の上ご注文くださいませ。
・ご用途 : 御歳暮・御祝・内祝 など
・水引 : 紅白蝶結び・紅白結び切り など
・名入れ : お名前・会社名 など
※当店の包装紙は透明フィルムでのご用意となりますため、イメージ画像のように掛け紙が見えた状態となります。
掛け紙が見えない状態の包装(一般的な内熨斗)をご希望の場合は別途お申し付けくださいませ。
※只今受注可能な日程以外の日程で到着をご希望のお客様は、備考欄に希望日程を記載の上ご注文くださいませ。
受注確認メールにて受付可否のご連絡をさせていただきます。
L’AVENUE店頭では、チョコレート菓子等、オンライン商品以外の商品もご用意がございます。
オリジナルの詰め合わせや、店舗からの配送も承っておりますので是非ご利用くださいませ。
S・HIRAI

Les fleurs par Mr.IGARASHI
L’AVENUEをご利用くださり誠にありがとうございます。
本日11/28(水)朝早くからたくさんのお客様にご来店いただき、
2018年クリスマスケーキ店頭販売分は ご予約受注可能数を超えたため 予約受付を終了致しました。

ご購入いただけなかったお客様、大変申し訳ございません。
ご予約受付は終了致しましたが、クリスマス期間12/21(金)~25(火)
数量に限りはございますが、当日販売分のクリスマスケーキをご用意致します。
是非ご利用くださいませ!
※今年の23日、24日はカットケーキのご用意がございません。
ホールサイズのクリスマスケーキのみのご用意となりますのでご了承くださいませ。
(21、22、25日はカットケーキも販売を予定しております。)

S・HIRAI