さあ、遂に9月に突入!
気温が少し下がり、過ごしやすくなりました♪
行楽の秋の始まりに相応しく、今日はイベント参加のご案内(^^♪
今年もL’AVENUEは神戸マルシェに参加します!

神戸マルシェ2019
2019年10月6日(日)10:00 ~ 16:00(売り切れ次第終了)荒天中止
会 場:六甲アイランド イベント広場
入 園 料:無料
アクセス: 【会場所在地】 兵庫県神戸市東灘区向洋町中6-12
【電車】 六甲ライナー・アイランドセンター駅下車すぐ
★ 今年はアルコールメニューも充実! 公共交通機関でお越しください。
詳しい情報はこちらの神戸マルシェHPにてご確認くださいませ!
http://www.kobe-marche.com/

音楽と共に食べて飲んでお買い物もできる楽しい会場♪
L’AVENUEからは焼きタルトや焼菓子、昨年好評だったマフィンやスコーンも販売を予定しております(^^♪
そして今回は「いたぎ家」さんとのコラボレーションメニューも!!
屋外の開放的な広場で皆様と素敵な時間をご一緒出来る事を心待ちにしております☆
是非お立ち寄りくださいませ(^_-)-☆
S・HIRAI
3連休の最終日。祝日の月曜日★
今日はお天気に恵まれました(^^♪
暑くなりそうですが、今日はこちらのお菓子のご案内♪

Cache Cache カシュカシュ
無花果とピスタチオと一緒に焼き上げたパイ生地のタルトに
仏産マロン・シャテーヌのクリームを重ね、ヴァニラのグラサージュで仕上げました
ORIGINE KOBEのコレクションで考案された人気の商品が帰ってきました!
夏のモンブランは白く艶やかなグラサージュに包まれて食感も楽しいお菓子です☆
和栗の入荷が始まり秋のモンブランが始まるまでの期間限定商品。
今年も是非お召上がりくださいませ(^_-)-☆
S・HIRAI

Les fleurs par Mr.IGARASHI
すっかり真夏の到来を感じる気候になりました。
さて、本日は夏休みのご案内です。

2019年夏休みのお知らせ
お盆明けの8/16(金)~8/23(金)の8日間
L’AVENUEは夏休みを頂戴いたします。
上記期間中はオンライン受注・出荷業務も併せてお休みとなりますのでご注意くださいませ。
ご利用のお客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが
前後の日程でご調整賜われますようお願い申し上げます。
営業日のご利用、心よりお待ちしております(*^^)v
S・HIRAI
週の始まり月曜日。
本日は夏のご挨拶・お中元のご提案です(^^♪

※画像はイメージです。掛け紙 文字入れはインクジェットプリントになる場合がございます。
L’AVENUEでは只今お中元等ギフト用チョコレートの詰め合わせ、焼菓子ギフトを
店頭にて受け賜わっております。
※焼菓子・チョコレートを組みあわせたオリジナルのお詰合せもご予算に合わせて作成が可能です。スタッフにご相談下さいませ。
※チョコレートの入るお詰合せは15℃以下で保管いただいております。
遠方のお客様、店舗にお越しいただく事が出来ないお客様は
オンラインショップをご利用いただけます☆
※オンラインショップでのご注文はオンライン対応商品のみとなります
boutique.lavenue-hirai.com/

※オンラインショップにてお熨斗紙をご希望の場合は、
掛け紙をご指定いただける画面を設けておりません為、
大変お手数ではございますが下記内容を備考欄にご記載の上ご注文くださいませ。
・ご用途 : 御中元・御祝・内祝 など
・水引 : 紅白蝶結び・紅白結び切り など
・名入れ : お名前・会社名 など
※当店の包装紙は透明フィルムでのご用意となりますため、イメージ画像のように掛け紙が見えた状態となります。
掛け紙が見えない状態の包装(一般的な内熨斗)をご希望の場合は別途お申し付けくださいませ。
L’AVENUE店頭では、チョコレート菓子等、オンライン商品以外の商品もご用意がございます。
只今の季節は比較的店舗も空いており、お求めいただきやすい状況となっておりますので是非ご利用くださいませ。
一部地域宛、発送業務中止期間について
大阪市内での「G20サミット」開催に伴い下記期間は一部地域宛商品の荷受けが中止されるため、当店からの発送業務を中止させていただきます。
対象地域:大阪府(全域)、兵庫県(芦屋市、尼崎市、伊丹市、西宮市)
★当店から上記地域より東の方面
期間:2019年6月25日(火)から7月3日(水)
※上記期間の前後及び、対象地域以外へのお届けも交通規制の影響を受け到着日のご希望に添えない場合がございます。
ご理解賜りますようよろしくお願い申し上げます。
S・HIRAI
春に入社のスタッフも少しづつ仕事に慣れてきたころです。
今回はこの秋以降の次期繁忙期に向けて、
L’AVENUEでは新たに販売正社員・製造正社員(中途採用)を募集致します!

ラヴニューのお菓子・チョコレートが好きな人、素敵なお菓子をお客様に伝えて行きたい人、
当店が大切にしている味、美意識、芸術と技術のバランスに対して理解があり、
向上心を持って私たちと一緒に取り組んでくださる方を募集いたします。

応募職種↓↓↓
①販売正社員
②製造中途採用 正社員
③販売アルバイト
④梱包・オンライン業務アルバイト
詳しい募集内容はこちらから☆L’AVENUEリクルートページにてご確認くださいませ。
http://www.lavenue-hirai.com/recruit/
応募方法: まずは希望職種を明記の上履歴書をご郵送ください。
書類選考後、1次選考合格者には面接日のご連絡をさせていただきます。
送付先
〒650-0003
神戸市中央区山本通3丁目7-3 ユートピアトーア1F
L’AVENUE 採用担当 平井 宛
ご質問はお気軽に店舗までご連絡くださいませ。
L’AVENUE 078-252-0766
良きご縁をお待ちしております!
S・HIRAI
すっかり夏のような気候の5月末日。
暑い日が続くのでいよいよ今年もこちらの商品の販売を開始します!!(^^♪

- Granita グラニータ
- チョコレートのフローズンドリンク
オレンジとパイナップルを使用した後口さっぱりの
夏らしい冷たい飲み物です☆
クリームのエスプーマでマイルドさをプラス!
クランブルカカオも一緒に
坂道を登って汗をかいたら、是非グラニータでさっぱりスッキリしてください!
ご来店お待ちしております(^_-)-☆
S・HIRAI

Les fleurs par Mr.IGARASHI
早くも5月下旬となりました。
来月は・・・父の日です!!
母の日と比べると毎年ちょっと静かな父の日ですが、
オンラインショップや店頭でご予約受付いたします(*^^)v
毎日お仕事を頑張るお父さんに感謝を込めて♡こんなギフトはいかがでしょうか。

※画像はイメージです。ラッピングは変更になる場合がございます。
L’AVENUE店頭でお酒の販売は行っておりません。
- Terrine Chocolat テリーヌショコラ
- オリジナルチョコレート「オールノワール」を贅沢に使用したテリーヌ。
カカオの力強い薫りとはうらはらにスフレの様にエアリーな口溶けが特徴の人気商品
エスプレッソは勿論、ブランデーやコニャック等強いお酒ともよく合います。
チョコレートが好きなパパには絶対おすすめです(^_-)-☆
お酒と一緒に組み合わせてプレゼントされる方も多くいらっしゃいます!

- L’AVENUE Selection Grand ラヴニューセレクション グラン
- ラヴニュー焼菓子の詰め合わせギフト
筒サブレ5種・焼菓子12個の豪華な詰合せ
パパへのプレゼントですが、食べるのはパパだけではありません☆という方に人気のグランセット!
家族で楽しいティータイムを過ごすのもとても素敵な父の日ギフトです( *´艸`)

その他店頭ではボンボンショコラや単品の焼菓子など、数多くのアイテムを取り揃えております☆
オンラインショップでも日付指定でご注文いただけますので是非ご利用くださいませ(^_-)-☆
http://boutique.lavenue-hirai.com/
皆様のご利用心よりお待ちしております☆
S・HIRAI
すっかり夏を感じる気候になった月曜日!
今日の陽気にぴったりのお菓子のご紹介です(^^♪

- Invalides アンバリッド
- フレッシュマンゴーのタルトレット
アーモンドクリームと焼き上げたタルトに
グランマニエ風味のカスタードクリーム
たっぷりのマンゴーと甘酸っぱいレモンソース
夏らしい商品も登場しショーケースが賑やかになってまいりました。
母の日も終わり、少し落ち着いたL’AVENUEに是非お立ち寄りくださいませ(^_-)-☆
S・HIRAI

Les fleurs par Mr.IGARASHI
ゴールデンウィーク前、少し静かな休業日明けとなりました。
だんだん日も長くなり、製造がようやく追いついてきましたので
今年もいよいよサマータイム開始です!!

営業時間変更のお知らせ
2019/4/25(木)~
10:30~19:00 (日・祝~19:00)
上記の通り営業時間を1時間延長させていただきます。
※商品完売時は予告なく閉店時間が早まる場合がございます。
店舗営業状況はお電話にてご確認いただけます。
店舗は繁忙期に比べるとかなり落ち着いております!
ご入店いただき易い状況になってきましたので是非お立ち寄りくださいませ(^_-)-☆
S・HIRAI

店先のハナミズキ情報☆いよいよ開花目前です!!!
おそらくゴールデンウィークには満開になると思われますのでご来店の際にご覧くださいませ♪
気持ちの良いお天気に恵まれた週末(^^♪
本日も朝からたくさんのお客様にご来店いただきありがとうございます!!
さあ、早くも4月中旬となりました。
もうすぐ超大型連休もやってまいりますが、
本日はその先の母の日に向けてのご案内♪
只今L’AVENUE店頭、オンラインショップにて母の日ギフトのご注文を承っております★

- Lingot Chocolat ランゴショコラ
- オリジナルダークチョコレート「オールノワール」の生チョコレート
シンプルにL’AVENUEのチョコレートの美味しさを味わっていただけます。
力強いカカオの薫りとすっきりとキレのある後口が特徴。
- Amande Chocolat アマンドショコラ
- 低温のオーブンでじっくりとローストした香ばしいアーモンドに
やさしい味わいのショコラオレをコーティング
食べだしたら止まらないアーモンドチョコレート

母の日にご利用のお客様には母の日シールのご用意もございます。
オンラインショップをご利用のお客様はご注文の際に備考欄に
「母の日ギフトとして利用」とお書き添えの上、日にち指定にてご依頼くださいませ。
※母の日当日の到着は大変な混雑が見込まれますため、商品遅延の恐れがございます。
日程に余裕を持ってご依頼いただけますようお願い申し上げます。
オンラインショップのご注文はこちらから↓↓↓
http://www.lavenue-hirai.com/

L’AVENUE店頭では、オリジナルのチョコレート詰め合わせやボンボンショコラ等、
オンラインショップではご購入いただけないチョコレートやマカロン、生菓子のご用意もございます。
只今ご予約も承っておりますので是非ご来店くださいませ(*^^)v
S・HIRAI

春ですね。L’AVENUE店先のラベンダーは遂に満開に★
お越しの際にはご覧ください!!