いつもL’AVENUE、L’AVENUE bisをご利用くださり誠にありがとうございます。
今日は最近頂く近隣からのお声により、
ご来店のお客様にゴミ捨てのマナーについてのお願いです。



【お願い】
当店でご購入商品のケーキ箱やフォークなど、
ゴミを周囲に捨てないでください。
店内で回収しますので、スタッフへお渡しいただくか、
L’AVENUE bis (2号店)前のゴミ箱をご利用ください。
※近隣店舗のダストボックスへの投入もご遠慮ください。


Please do not litter.
We are happy to take back packaging or please place in the bin in front of L’AVENUE #2.


在本店购买的蛋糕,食用后请不要将垃圾丢在周围,本店将回收外包装的垃圾。或者可以丢到我们二号店门口的垃圾箱内,谢谢您的配合。


美味しくお召上がりの後は周囲にもご配慮いただけると幸いです。
HIRAI




夏のフルーツが続々届き続々とショーケースの衣替えが進みます☆

先日登場の夏のシブーストをご紹介♪

- Bastille バスティーユ
- パイナップルとバナナのシブースト
パイ生地のタルトの中には
ラム酒風味のガナッシュとフルーツのソテー
表面を香ばしくキャラメリセしたクレームシブースト

南国フルーツとショコラの組み合わせ♪

パイのサクサク感とカリカリ香ばしいアーモンドがフルーツ&ショコラの引き立て役★

しっかりと甘いので甘党さんにおススメなガトー
ラム酒が効いているのでお子様はご注意ください!
HIRAI







先日出店を終了した阪急うめだ本店での「焼菓子ギャラリー」

只今当店以外の後半戦のメンバーがイベントで開催継続しております!!!

こちらでの出店時に流星の如く登場した新アイテム

こちらのアイテムはあまりにも人気で・・・

完売後は本当に沢山のお問合せをいただき・・・
買えなかった・・・というお客様のために
お店用で販売出来るように増産して貰えました!!!

- Cake Citron Glacé ケーク シトロングラッセ
- 甘酸っぱいレモンのケイクを
グラス・ア・ローで仕上げました。
しっとりと柔らかな口当たりのケーキとお砂糖の食感が絶妙
わりとよくある「レモンケーキ」

L’AVENUEのレモンケーキは・・・かなり美味しいと自信あり!

グラッセのひと手間が美味しさを更にランクアップさせています。

食べたーい!という方、「焼菓子ギャラリー」でご購入いただけなかった方、

追加購入しようと思ったら完売していた方・・・是非神戸まで!
※こちらのアイテムは保管される温度により
表面砂糖の状態が変化する事がございますが、商品品質には問題ございません。

※消費期限は短めの商品です。お早目に美味しいうちにお召し上がりいただけますように。

L’AVENUE本店、L’AVENUE bisの両店で販売します!
この週末もご来店心よりお待ちしております♡
HIRAI


ダークチェリーのお菓子続々♪

毎年人気のこちらのタルトも販売スタート!

- Montmartre モンマルトル
- ダークチェリーのタルトレット
アーモンドクリームと一緒に焼き上げたタルトに
旬を迎えたフレッシュチェリーをたっぷり並べてシャンティイショコラで仕上げました

チェリーとチョコレートの相性は抜群♡

タルトの食感となめらかなガナッシュモンテが

旬のダークチェリーを引き立てます


※チェリーの色味は入荷状況により異なります。





ダークチェリーの季節はほんの束の間。

旬の果物をより美味しくいただいて元気に過ごしましょう!
HIRAI


早くも5月下旬となりました。暑くも寒くもない良い季節♪

来月6/16(日)・・・父の日です!!

母の日と比べると毎年ちょっと静かな父の日ですが、

オンラインショップや店頭でご予約受付いたします★

家族の為にお仕事を頑張るお父さんに感謝を込めて♡

美味しいスイーツギフトはいかがでしょうか。

美味しいものが大好きな父には絶対喜ばれるアイテム盛りだくさん!

オンラインショップをご利用の場合は

備考欄に「父の日ギフト」

とお書き添えいただければ「父の日シール」を付けて手配致します!

アイスクリームにも内包装部分に貼り付け可能です!
※アイスクリームのご依頼にはお受取日時の指定が必要ですのでご注意くださいませ




※画像はイメージです。ラッピングは変更になる場合がございます。
L’AVENUE店頭でお酒の販売は行っておりません。

家族みんなでスイーツタイムを楽しむ方におススメの
贅沢サイズな焼菓子ギフトも♡

父の日に感謝を込めて♡
http://boutique.lavenue-hirai.com/
皆様のご利用心よりお待ちしております☆
HIRAI

フルーツいっぱいの嬉しい季節ががやってきました☆

タイ産のゴールデンマンゴーが入荷!

マンゴー好きにたまらないスイーツのご紹介。

美味しいマンゴーが届くと・・・毎年人気のこちらのタルトに!

- Invalides アンバリッド
- マンゴーのタルトレット
アーモンドクリームと焼き上げたタルトに
グランマニエ風味のカスタードクリーム
たっぷりのフレッシュマンゴーをどうぞ

甘酸っぱいレモンソースがマンゴーの引き立て役

瑞々しいフルーツをより美味しく♪

先日のマンゴー入荷からショーケースが一気に夏色に♪

※マンゴーの入荷状況により販売状況が異なります。

たっぷりのクレームシャンティイとショコラブランのコポーも一緒に☆

フルーツの美味しい季節。今だけ販売の夏スイーツをお楽しみくださいませ!!
HIRAI

近隣のお花シリーズ☆美しすぎてしばらく撮る続ける場所♡♡♡




母の日終わりはちょっぴりゆっくりな店内。

2022年に訳ありで登場したこちらのタルトが・・・

月日を経て復活!!

- Chocolat Cerises Banane ショコラ スリーズ バナーヌ
- ダークチェリーとバナナを
カカオを加えたクレームダマンドと一緒に焼き上げた
チョコレートの焼きタルト★

絶対美味しいチョコバナナに

ダークチェリーとジャムの酸味が加わって

美味しい×美味しい!!

常温で持ち歩けるのも魅力の焼きタルトシリーズ◎

新緑の美しい季節はピクニックにも連れて行って欲しいスイーツ。

どうぞお試しくださいませ!
HIRAI

近隣のお花シリーズ☆兵庫県庁の芝生広場♡大好きな日曜日の穴場スポットで咲くラベンダーちゃん

県庁舎の建物が今後取り壊されて姿を変えるみたい・・・。
跡地がどうなるのか気になるこの頃。

ゴールデンウィークと母の日が終わり、ひとまずクールダウンのL’AVENUEです。
季節のフルーツの入荷が始まりました。

という事で休業日の今日は夏に向けてスタートしたホールケーキのご紹介♪

- Gateau fruits ガトーフリュイ
- 季節のフルーツのショートケーキ
シンプルなスポンジ生地と生クリーム
季節のフルーツをたっぷりデコレーション
爽やかなコアントローの薫り
※果物の入荷状況により使用するフルーツの種類が異なります
※こちらの商品は12センチ・15センチ・18センチそれ以上のサイズもご相談ください


- Magenta マジェンタ
- ダークチェリーのクラフティ
たまごベースのアパレイユと一緒に焼き上げたチェリーのタルトに
艶やかなチェリーのムースを重ねたL’AVENUEスタイル


- Gateau fruits chocolat ガトーフリュイショコラ
- 季節のフルーツのショートケーキ
カカオのスポンジとチョコレートクリーム
※果物の入荷状況により使用するフルーツの種類が異なります
※こちらの商品は12センチ・15センチ・18センチそれ以上のサイズもご相談ください


- Chocolat Cerises Banane ショコラ スリーズ バナーヌ
- ダークチェリーとバナナを
カカオを加えたクレームダマンドと一緒に焼き上げた
チョコレートの焼きタルト★


- Fruitier フリュティエ
- 季節のフルーツのショートケーキ
アーモンドを使用したしっとりとしたビスキュイと
コアントロー風味の爽やかなムースリーヌ

そして先月から販売スタートしている春っぽいカラーのこちらのガトー後しばらく受注継続!

- Charlot シャルロ
- グリオットのガトー
鮮やかなピスタチオのクレームとビスキュイ
ショコラブランのムースとヴァニラ風味のクレームブリュレ

可愛いカラーの大人向けガトー☆
※お子様、妊婦様はお召上がりいただけませんのでご注意くださいませ
- Table Check ホールケーキ予約
-
こちらの受注サイトからご予約受付中☆
https://www.tablecheck.com/shops/lavenue-pickup/reserve
定番チョコレート系のガトーもたくさんございますので
サイト内の商品もどうぞご覧くださいませ!
特別な日に
食事会に
もちろん楽しいおうち時間にも♡
皆様のご利用心よりお待ちしております。
HIRAI

新緑の美しい季節。

夏らしいスイーツのご紹介が続きます☆

- Vivienne ヴィヴィエンヌ
- クレームダンジュとカルバドスシロップを含ませたサバラン生地
林檎とキウイフルーツのカクテルサラダとヴァニラ風味のバヴァロワ
さっぱり軽くてこれからの季節にぴったりのデザート

見ても涼しげなグリーンが映えます♪

食後でもペロッと食べらそうな夏スイーツ☆

涼しいお部屋でティータイムにも。

そしてbisでもそろそろ新作の予感・・・2号店情報も!お楽しみに♪
HIRAI



近隣のお花シリーズ☆紫陽花が最初の花をつけ始めたようです。

毎年恒例になってきた焼菓子の祭典

いよいよ今日からイベントスタートです!!!

先日から少しづつご紹介しているこちらの催事での販売アイテム♪

阪急うめだ本店の為に作られた新作発表☆

- Cake Citron Glacé ケーク シトロングラッセ
- 甘酸っぱいレモンのケイクを
グラス・ア・ローで仕上げました。
しっとりと柔らかな口当たりのケーキとお砂糖の食感が絶妙

わりとよくある「レモンケーキ」

L’AVENUEのレモンケーキは・・・かなり美味しいと自信あり!

グラッセのひと手間が美味しさを更にランクアップさせています。

食べたーい!という方、是非ぜひ「焼菓子ギャラリー」で手に取っていただけますように。

※こちらのアイテムは保管される温度により
表面砂糖の状態が変化する事がございますが、商品品質には問題ございません。

※消費期限は短めの商品です。お早目に美味しいうちにお召し上がりいただけますように。
限定販売の4アイテム以外にも、個包装の焼菓子、筒入りクッキーなど沢山ご用意致します!

阪急うめだ本店 「焼菓子ギャラリー」
期間:【Part1】5月13日(月)~21日(火)まで ※9日間
【Part2】5月22日 (水) ~28日 (火) まで ※7日間
場所:阪急うめだ本店 地下1階 ツリーテラス
★L’AVENUEの出店期間は【Part1】5月13日(月)~21日(火)となります!!★
今年も是非、楽しい焼菓子イベントへGO!
HIRAI
