今日も暑い日が続く神戸です。昨年に引き続き特殊な夏となった2021年。
今年も長期休暇でご帰省を予定されている方は例年よりは少ないのでは・・・と予想されますが、
L’AVENUEでは店頭、オンラインショップで配送手配も承っております。
クール便手配で現地まで直送となるので普段なら持ち運びを躊躇する気候の夏でも
チョコレート商品もお送り出来ますので是非ご利用くださいませ☆
※別途配送料をご負担いただいております。
※画像はイメージです。実際の掛け紙はインクジェットプリントになる場合がございます。
商品詳細はこちらのオンラインショップサイトでもご確認いただけます♪
http://boutique.lavenue-hirai.com/
※オンラインショップにてお熨斗紙をご希望の場合は、
掛け紙をご指定いただける画面を設けておりません為、
大変お手数ではございますが下記内容を備考欄にご記載の上ご注文くださいませ。
・ご用途 : 御供・御祝・内祝 など
・水引 : 黄白結び切り・紅白蝶結び・紅白結び切り など
・名入れ : お名前・会社名 など
※当店の包装紙は透明フィルムでのご用意となりますため、イメージ画像のように掛け紙が見えた状態となります。
掛け紙が見えない状態の包装(一般的な内熨斗)をご希望の場合は別途お申し付けくださいませ。
※日付指定の出来ない日程となる最短の手配をご希望のお客様は、備考欄にその旨お書き添えの上ご依頼くださいませ。
L’AVENUE店頭では、チョコレート菓子等、オンライン商品以外の商品もご用意がございます。
※オンライン対応の商品は、お電話の予約も可能となりますので是非ご利用くださいませ。
今年からオンライン注文いただけるようになったボンボンショコラのアソートも販売中♪
暑い夏を美味しいお菓子とショコラで元気に!
そして少しでも楽しく乗り切っていただけるようにと願って心を込めてご用意致します!
S・HIRAI
令和3年6月21日、22日に大阪ガスショールームハグミュージアムにて行われた
第61回西日本洋菓子コンテストの模様を、YouTubeチャンネルにて配信中!!
第1弾は「第1部実技Aクラス」前半はこちらから↓↓↓
https://www.youtube.com/watch?v=b2bOGIu9F7Q
後半チャンネルはこちらから↓↓↓
https://www.youtube.com/watch?v=d1CHQQ5d7gs&t=0s
以下、兵庫県洋菓子協会Facebookから☆
私たちのテーマは、≪コンテストのブラックボックスをなくすこと≫
第1弾は「第1部実技Aクラス」
これまで、実際出場した人にしか分からなかった会場の雰囲気、準備の様子、作業の流れ、そして、審査員がどんなところに注目していて、何を求めているのか?など・・・
これらを実際の映像を見ながら確認したり、審査員のコメントを動画で見られる素敵なチャンネルになっています。
メリット①
コンテストに出場したことのない人でも分かりやすい動画になっている!
メリット②
コンテストに挑戦している人がより上を目指せるヒントがいっぱい!
メリット③
いつでもどこでもスマホで見られるYouTubeチャンネル!
第2弾以降、各部門の入賞作品について、作品の映像と共に審査委員長の解説付で紹介していきます。是非チャンネル登録してチェックしてください!
チャンネル登録もお願いします!
こんな風にコンテストの様子を気軽に観られるようにして貰えるのは大変有難い事です。
L’AVENUEの成田君の作業の様子もしっかり撮っていただけて感謝です☆
司会・解説くださったシェフの皆様、撮影・編集してくださった洋菓子協会の皆様、
その他大会開催に向けてご尽力くださった皆様ありがとうございました。
これから飴細工にチャレンジしてみようかと思っている方も、そうでない方も是非ご覧くださいませ♪
S・HIRAI
梅雨空の神戸。降っては止んでの月曜日。
現在、先日ご紹介した西日本洋菓子コンテストの作品の一部を店舗に飾っております♪
そしてちょっと落ち着いた頃に・・・今回唯一のWINNER・成田くんとトロフィー!!
立派過ぎて飾り棚に乗らず、こちらは写真だけでご紹介です☆
成田くん 良かったね★改めておめでとう!
ちょっとゆっくりの店内で作品もご覧いただけると幸いです♪
S・HIRAI
昨年は開催中止、今年も開催が危ぶまれておりましたが、
6月21・22日に西日本洋菓子コンテストが無事に開催されました。
ご尽力下さった全ての関係者の皆様に感謝申し上げます。
L’AVENUEからも6名が参戦!!!
みんな持てる力を振り絞り頑張りましたので
こちらに作品とご参考までにその参加種目をご紹介させていただきます。
◆まずは今回見事に部門優勝を果たした成田くん☆
- Flare フレア
成田 樹大 なりた たつひろ
- 実技 Aクラス 経験年数、使用材料は制限なし
競技時間150分
テーマ「スポーツ」
直径24cmのスポンジ台を各自焼いて持込
縦32cm×横32cm×高さ32cmの人形ケースに収まるように製作
飴細工の使用自由(煮詰めた飴の持参可・着色可・引き飴不可・造形不可)
初めての実技に挑戦で学ぶことが多かったと話していました。
今後日常の仕事に活かせる内容もたくさん見つかったようです♪
部門優勝おめでとう!!
◆L’AVENUEオープンの年から勤続してくれている部門シェフの山ちゃんこと山脇さん☆
- 海底の賢者
山脇 沙貴 やまわき さき
- ピエスモンテ【飴細工】
テーマ「自由」但し自主テーマを付ける
サイズ:ケースを含めて幅50cm×奥行50cm×高さ自由
アントルメの味覚審査なし
初めての大型ピエスに挑戦!!
小さな身長で届く限りのところまで頑張りました。
終了後の晴れ晴れとした笑顔が印象的でした♪
◆続いては旦那さんの支えもあり婚後も頑張る部門シェフの向井さん(旧・加藤)☆
- AQUARIUM アクアリウム
向井 菜月 むかい なつき
- ピエス・アーティスティック【ショコラ】
テーマ「自由」但し自主テーマ付ける
すべてチョコレートで作製
サイズ:ケースを含めて幅30cm×奥行30cm×高さ50cm以内
2度目の作製となるピエスアーティスティックのショコラは
以前より細かいところまで丁寧に美しく作りこめていました。
ケースに入る前のピエス。ケースに入らない方が大きく素敵に見える作品でした。
現在店舗ではショコラの部署に入ったこともあり、引き続きテクニックを磨いていけると思います!
ここからはプロのコンテスト初参加となるメンバー。
同期入社の3名の作品です。
◆この中ではちょっぴりお姉さんでみんなから慕われる川森さん☆
- Happy Wedding ハッピーウェディング
川森 暁子 かわもり あきこ
- マジパンデコ(プロ)
テーマ「自由」但し自主テーマ付ける
台はスポンジケーキ、フルーツケーキ、バターケーキのいずれか
サイズ:高さ20cm、直径23cm以内 金のカルトン7寸の上で仕上げ
幅24cm×奥行24cm×高さ24cmの人形ケースに入れる
マジパンで被覆・飾り・必ずパイピングをいれる
構成に悩みつつも最後まで頑張って仕上げていました。
なかなか思うように出来なかった悔しさもあったようですか・・・
職場でもメキメキ成長中なのできっと続けてチャレンジしてくれると願います!
◆そして大人しいながらもコツコツ地道な性格の「きにー」こと木庭さん☆
- CIRCUS サーカス
木庭 梨帆 きにわ りほ
- マジパンデコ(プロ)
テーマ「自由」但し自主テーマ付ける
台はスポンジケーキ、フルーツケーキ、バターケーキのいずれか
サイズ:高さ20cm、直径23cm以内 金のカルトン7寸の上で仕上げ
幅24cm×奥行24cm×高さ24cmの人形ケースに入れる
マジパンで被覆・飾り・必ずパイピングをいれる
初のチャレンジで会場で他の作品と比べると学ぶところがたくさんあったと思います。
カメラ女子の木庭さん本人が撮った方が綺麗に撮れただろうなあ・・・と思いながらの掲載 汗
焦らずこつこつ前向きに挑戦していってください!
◆最後はバタークリームデコに初挑戦した「つっちー」こと土山さん☆
- Bon Mariage ボン マリアージュ
土山 晏奈 つちやま あんな
- バタークリームデコ
テーマ「自由」但し自主テーマ付ける
台はスポンジケーキ、フルーツケーキ、バターケーキのいずれか
サイズ:全体の高さは10cm、直径23cm±1cm以内 飾りの厚さと高さは1cm以内
バタークリームで被覆しバタークリームの絞りでデコレーション
(ガナッシュのパイピングは可)
文字は直接台に描き、全て食べられる素材で作り、使用油脂の50%はバターを使用する
ケーキ仕上げの基本となる作業・絞りとパイピングの技術アップにはもってこいの種目
頑張って最後まで持てる力を出し切りました♪
次は違う種目にも興味が出たかな??今後も色んな事に意欲的に挑戦していってください!
コロナ禍で例年に比べると出品数はぐっと少なめだったので入賞のチャンス!ではあったのですが、
見て唸るような素晴らしい作品を作ってる方がたくさん居ました♪
なかなか賞には結び付かず、反省点を心に刻んだみんなの表情から、
今回の経験を活かしてこれからもどんどん技術を磨いて行って欲しいと願いました。
シェフは今年も審査委員長でへとへと。。。みんな本当にお疲れ様でした!!
さあ、後半組「ジャパンケーキショー」を目指すメンバーはここからがスタートです。
自分との闘い頑張って!!
R・HIRAI
若きパティシエ・パティシエールのための合同企業説明会にL’AVENUEの参加が決まりました。
現在就職先を検討している学生さん等にお店の紹介や業務内容などを写真を使って説明致します。
複数の店舗の説明を受けられる機会ですのでご興味のある方は是非☆
パティシエ・パティシエールのための合同企業説明会
開催日時:2021年6月7日(月)13:00～19:00
会場:神戸産業復興センター 9階
901.902.903.905号室
神戸市中央区東川崎町1-8-4
L’AVENUEからは勤続4年目と2年目の若い世代のスタッフが説明を担当予定しておりますので、
近い世代の現職の先輩に色んな事を聞いてみるチャンスです!
皆様に美味しい幸せをお届けするお仕事の裏側はスタッフ達のさまざまな仕事で保たれています。
少しでも現実的に地味な長時間の作業もいっぱいある事を知ってもらい、
実際に就職する時の役に立てて貰えれば幸いです。
参加店舗はこちらでご確認いただけます!
https://www.yogashikyokai.com/2021/05/27/recruit2021-3/
S・HIRAI
近隣のお花シリーズ☆アジサイの季節
日中は汗ばむ陽気の日が続くようになってきましたが
今日は朝からがっつり雨降りですね。ちょっぴりクールダウンです。
来月の父の日に向けた「Father’s Day Gift」のご提案です!
- Terrine Chocolat テリーヌショコラ
- オリジナルダークチョコレート「オールノワール」を贅沢に使用したテリーヌ
力強いカカオの薫りとうらはらにスフレのような軽い口当たりをお楽しみいただけます
お酒とのマリアージュも抜群の濃厚なショコラ感の人気商品。
現在は品不足も解消しオンラインショップでもご購入いただけます!
- Amande Chocolat アマンドショコラ
- 香ばしくローストしたアーモンドにミルクチョコレートをコーティング
食べだしたら止まらないチョコレート菓子♪
こちらもオンラインショップ対応の商品となります。
オンラインショップに掲載の商品は店頭でのお引渡し希望の場合はお電話でも受注が可能となりますので
店舗営業時間中にご連絡くださいませ☆
L’AVENUEオンラインショップはこちらから↓↓↓
http://boutique.lavenue-hirai.com/
毎日お仕事を頑張るお父さんに感謝を込めて♡
美味しいスイーツでお家時間がすこしでも幸せになる事を願っております。
この他にもボンボンショコラや店頭でしかご購入いただけない商品もございますので
お近くのお客様は是非店舗へもお立ち寄りくださいませ。
S・HIRAI
近隣のお花シリーズ:満開のバラ園から②
今年はフルーツの入荷にも色々問題が多く、そろそろミックスフルーツのケーキをご案内する予定が・・・
一時的にこちらのお菓子の登場です☆
Fraisier フレジエ
フランス風いちごのショートケーキ
アーモンドパウダーを使用したしっとりとしたビスキュイに
たっぷりの苺とクレームムースリーヌ
ほんのりキルシュ風味
子供から大人までみんなに愛されるテイストの人気のガトー♪
母の日にも喜ばれるスイーツでお家時間を華やかに。
・
今日は普段より沢山の生菓子をご用意致しました☆
S・HIRAI
新たなディスプレイにフレッシュなカカオポットが加わりました☆
Merci beaucoup pour Mr.KANADA ♡♡♡
お知らせが大変遅くなりましたが先日から伊丹空港「いっぴんさん」にて
こちらのL’AVENUEの焼菓子アソートを販売しております!!
- L’AVENUEセレクション サブレ3個入りBOX
- サブレヴァニーユ・ペカンショコラ・サブレココ
筒入りサブレ3個入り
バターの薫りたっぷりのバニラ風味のサブレを加えた
伊丹空港限定のオリジナルな組み合わせ
昨年からORIGINEKOBEのメンバー店舗が数か月交代で商品を展開しています♪
☆L’AVENUE商品の販売期間は6月頃までとなります。
伊丹空港をご利用の方は神戸(関西)のお土産として是非どうぞ!!
S・HIRAI
【追記:4/23 HIKE&SWAP 4/24開催・4/25中止のお知らせ】
今週末の土日、2日間開催を予定していた六甲山上のイベント「HIKE&SWAP」。
緊急事態宣言発令に伴い4/25(日)は中止とし、4/24(土)のみの開催とさせていただきます。
25日の来場を楽しみにされていた方には誠に申し訳ございませんが、ご理解のほどよろしくお願いします。
*4/24開催にあたってのお願い*
1.各会場には来場者用の駐車場はありませんので、公共交通機関(六甲ケーブル等)でお越しください。
2.風邪のような症状のある方、体調不良、発熱、咳などの症状がある方はご来場をお控えください。
3.感染防止のため、ご来場の際は必ずマスクの着用をお願いします。
4「兵庫県新型コロナ追跡システム」へのご登録、接触確認アプリCOCOAのご利用をお願いします。
5.マスクを外しての会話はご遠慮ください。食事などで会話をするときは「1m以上距離を取る」「斜めに座る」「大声を出さない」などの感染防止対策の徹底をお願いします。
6.三密回避のため、入場制限をさせていただく場合がございます。また、会場内の一方通行についてご協力よろしくお願いします。
7.なるべく歩きやすい靴、服装でお越しください。
8.会場入場時、手指の消毒をお願いします。
9.商品へのタッチは最小限でお願いします。
10.だれにもマナーと思いやり、ゆずる心、優しさ、想像力を持って、接しましょう。
これに伴い、残念ながらL’AVENUEの出店は無くなってしまいましたが、
24日(土)は感染症対策に配慮しステージ位置等を変更、スケジュール調整を行って皆さんと安全に、楽しくイベント開催を予定しております。
「HIKE&SWAP」六甲山上でマーケットと物々交換イベントを開催!
春の六甲山に上り、森の中で物々交換したり、食事したり、買い物したり、ハイキングしたり、家やコテージを見学したりできるエリアイベント。その名も「HIKE & SWAP」を開催します!
(小雨決行・大雨中止 ※前日18:00までにROKKONOMADのサイトでお知らせします)
https://rokkonomad.org/
2021年3月にオープンした「泊まれる森のシェアオフィス」ROKKONOMADのオープンを記念して開催する「HIKE & SWAP」(ハイク・アンド・スワップ)は、六甲山上の複数の会場で楽しむことができます。見所がたくさんありますので、ひとつずつご紹介します。
1. 森のマーケット
森の中で、食事や本、音楽を楽しむマーケット。森の物々交換会の受付もこちらです。
※ゴミを減らすため、ボトル、お皿、お箸等のカトラリー、バッグの持参を歓迎します!
場所:@653cafe前芝生広場 (神戸市灘区六甲山町一ヶ谷1-70)
最寄り:六甲山ケーブル「六甲山上駅」徒歩1分
開催時間:2021年4月24日(土) – 25日(日) 11:00-16:00
653cafe 公式ホームページ
https://653.cafe/
主な出店者はこちら!
4/24(土)
【PRODUCT】
アイサーチ・ジャパン(無添加石鹸)
MOTOCROSS international(自転車)
mature ha. Atelier shop(帽子)
MUSICA TEA(紅茶)
CYCLE(自転車・フリーペーパー・古本)
HIKER TRASH(ハイカー用靴下)
NILO(アップサイクルソーイング)
SPARK(自転車)
TEAM クラプトン(木工大喜利)
KITSUNE Book & Art(本)
壁画作家 今川咲恵(手作りボールペン)
ごかんたいそう(自然遊び&古本絵本)
【FOOD&DRINK】
堀江座とワンダカレーにヒンホイ(カレー)
北の椅子と(ポトフ)
Tommy enjoy coffee(コーヒー・焼菓子)
ルリカケス(猪肉のサンドイッチ)
L’epice(BBQポークスライダー)
café licht (焼菓子)
SPARK(カフェ)
Viva Vin Vivant(ワイン)
【LIVE】
村上孝則×和佐野功 Percussion Duo
【WORK SHOP】
ハナクマ荘&草戸soco(畳雑貨の販売/ワークショップ)
Sky Cultivation(葡萄栽培)
and more!!
4/25(日)
【PRODUCT】
BOTANICAL MOMENT (虫除けスプレー・キャンドル)
mature ha. Atelier shop(帽子)
MUSICA TEA(紅茶)
CYCLE(自転車・フリーペーパー・古本)
HIKER TRASH(ハイカー用靴下)
NILO(アップサイクルソーイング)
SPARK(自転車)
TEAM クラプトン(木工大喜利)
KITSUNE Book & Art(本)
壁画作家 今川咲恵(手作りボールペン)
ごかんたいそう(自然遊び&古本絵本)
【FOOD&DRINK】
Hawaiian kombucha(コンブチャ)
うちのにわ(農家)(野菜・焼菓子)
IN THA DOOR BREWING(クラフトビール)
L’epice×えんがわ喫茶(キッシュ)
小宇宙食堂(点心)
Moto Vegetable Farm(農家)(ポップコーン)
L’AVENUE(洋菓子)
SPARK(カフェ)
Viva Vin Vivant(ワイン)
FARMSTAND (神戸野菜ランチ)
【LIVE】
村上孝則×和佐野功 Percussion Duo
三田村管打団?
【WORK SHOP】
TABLA by miloyoga (フリーヨガ/バスソルト作り)
KOBE LOCAL BEER PROJECT説明会
ハナクマ荘&草戸soco(畳雑貨の販売/ワークショップ)
Sky Cultivation(葡萄栽培)
and more!!
誰でも無料で参加可能!「森の物物交換会」
みんなで、欲しいものを持ち寄り、物物交換を行います!
ぜひ、自分がもらって嬉しいものをバッグに入れて持ち寄ってください。
L’AVENUEからはイベント限定のマフィンを販売☆
開放的な気持ちの良い山頂でお召上がりいただけると幸いです!!
販売日は4/25(日)限定です!!
※販売時間確定後またお知らせを追記致します☆
2. オープン・ロコノマド
この度オープンした泊まれる森のシェアオフィス(普段は一般向けには非公開)を内覧できます。また、旅する料理人 三上奈緒さんによる焚火料理を味わうことのできる食事会(要予約)も実施します。
場所:ROKKONOMAD(神戸市灘区六甲山町⻄谷山1878-48)
最寄り:六甲山ケーブル「六甲山上駅」徒歩12分
開催時間:2021年4月24日(土) – 25日(日) 11:00-16:00
旅する料理人×EAT LOCAL KOBE @ROKKONOMAD
旅する料理人、三上奈緒さんが神戸の農家や漁師を訪ね、集めた食材で焚き火料理を作ります。焚き火を囲み、お話を聞きながら、料理を味わう食事会。24日・25日両日開催。11時〜調理開始、13時〜食事会。予約は受付開始次第、EAT LOCAL KOBEのサイトから告知いたします。
http://eatlocalkobe.org/
3. オープン・リネスト
元オーベルジュを改装した計4棟の貸しコテージの内覧会。普段見られない広い敷地内をご覧いただけます。
場所:リネスト A HOLIDAY HOME (神戸市灘区六甲山町北六甲 4512-249)
最寄り:六甲山ケーブル「六甲山上駅」徒歩30分 (丁字ケ辻バス停から徒歩2分)
開催時間:2021年4月24日(土) – 25日(日)
4. 物件内覧会ツアー
普段は見られない山上の物件を歩いてめぐる内覧会ツアー。六甲山の建築物に興味のある方や、住宅やオフィス、店舗向けの物件をお探しの方もご参加頂けます。神戸R不動産で、六甲山上の物件の案内を担当するイワサキがご案内をします。
お申し込み開始までしばらくお待ちください。
【日時】 第1回 2021年4月24日(土) 13:00-16:00
第2回 2021年4月25日(日) 13:00-16:00
【参加費】 無料
【移動】 徒歩
【枠数】 各回 10名
【集合場所】ROKKONOMAD(神戶市灘区六甲山町⻄谷山1878-48)
ご友人、ご家族でハイキングしながら六甲山上を目指し、山上で楽しいひとときをお過ごしください!
概要
名称:HIKE & SWAP (ハイクアンドスワップ)
内容:マーケット、食事、物々交換、ワークショップ、物件ツアー
開催時間:2021年4月24日(土) – 25日(日) 11:00-16:00
場所:① 森のマーケット: 653cafe(神戸市灘区六甲山町一ヶ谷1-70)
② オープンロコノマド: ROKKONOMAD(神戸市灘区六甲山町⻄谷山1878-48)
③ オープンリネスト: リネスト A HOLIDAY HOME(神戸市灘区六甲山町北六甲 4512-249)
主催:六甲山スマートシティ運営共同事業体 (ROKKONOMAD運営)
共催 : SPARK Scone&Bicycle
協力 : 653cafe、 ren-est (リネスト)
ご予約にリンクできる案内サイトはこちらから!
https://rokkonomad.org/news/%e3%81%8a%e7%9f%a5%e3%82%89%e3%81%9b/1368
注意事項
1. 各会場には来場者用の駐車場はありませんので、公共交通機関(六甲ケーブル等)でお越しください。
2. 風邪のような症状のある方、体調不良、発熱、咳などの症状がある方はご来場をお控えください。
3. 感染防止のため、ご来場の際は必ずマスクの着用をお願いします。
4. マスクを外しての会話はご遠慮ください。食事などで会話をするときは「1m以上距離を取る」「斜めに座る」「大声をださない」などの感染防止対策の徹底をお願いします。
5. なるべく歩きやすい靴、服装でお越しください。
6. 手指の定期的な消毒をお願いします。
7. 商品へのタッチは最小限でお願いします。
8. 携帯用アルコールなどお持ちの方はご持参ください。
9. だれにもマナーと思いやり、ゆずる心、優しさ、想像力を持って、接しましょう。
Ch Tea Room Kobeとのアフタヌーンティーコラボレーション♪
大変ご好評いただいているとの事で4月も引き続きご利用いただける事になりました!
- Ch Tea Room Kobe × L’AVENUE 【The Spring Afternoon Tea Set】♡
- 販売期間:4/1(木)～4/30(金)
Ch Tea Room Kobeの「神戸」をテーマにしたアフタヌーンティーに
L’AVENUEから2種類のスペシャルケーキを加え
中華街”南京町”をイメージしたセイボリーとの組み合わせ
ランチとしてもご利用いただける期間限定のティーセット
素敵な空間の中ゆったりとした時間をお過ごしいただけます♪
ご予約は Ch Tea Room Kobe まで!
http://ch-tearoom.com/
オンライン予約も受付中☆
L’AVENEスイーツは引き続きこちら♪
- Gateau peche pamplemousse ガトーペッシュ パンプルムース
- 爽やかなピンクグレープフルーツのムースに
ペッシュサンギーヌ(こけもも)のジュレ
軽い口当たりのビスキュイとジャスミンティー(マリアージュフレール)のクレーム
- Chocolat Vanille ショコラ ヴァニーユ
- 口当たりなめらかなムースショコラにヴァニラの風味のクレーム
ビスキュイカカオの食感も一緒に
先日から上記のケーキ(単品)とマリアージュ・フレールの紅茶を組み合わせた
ケーキセットも販売開始しておりますので、
お気軽にティータイム利用も可能になりました☆
そしてオンライン販売も継続します!!
※ディスプレイはイメージです。
- Sweet Home Afternoon Tea Set × L’AVENUE
- おうちで楽しめるアフタヌーンティーセット
Ch Tea Room Kobeのエレガントな雰囲気に、
L’AVENUEの2種類のケーキをセットに!
コラボレーションおうちアフターヌーンティーセット。ご家族やお友達などの大切な方と一緒に楽しむのは勿論、
自分へのご褒美などお一人様でも、優雅で
本格的なアフターヌーンティータイムを。
神戸でしか味わえない時間を、ご自宅でもお楽しみ頂けます。
Sweet Home Afternoon Tea Setのご注文はこちらから↓↓↓↓
http://chtearoom.com
期間限定のコラボレーション、お楽しみいただけると幸いです♪
S・HIRAI